مركز جغرافي في الصينية

• 地理中心

• مركز    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• جغرافي    地理学家
• مركز نظام المعلومات الجغرافية    地理信息系统中心

أمثلة

1. موظفون ذوو مركز جغرافي
   地位工作人员
2. ويصدق نفس الشيء عند توسيع رقم الأساس ليشمل الموظفين الذين ليس لهم مركز جغرافي حاليا.
   扩大基数、把目前不具有地域分配员额地位的工作人员包括在内也会造成变化。
3. ويحصل أيضا جميع المرشحين الناجحين في امتحان التوظيف التنافسي الوطني على " مركز جغرافي " .
   所有通过国家竞争性征聘考试录取的应聘人员也具有 " 地域分配员额 " 地位。
4. ففي السابق، كان الموظفون الذين يحصلون على مركز جغرافي يحتفظون به حتى عند شغل وظائف غير خاضعة للتوزيع الجغرافي، كوظيفة من وظائف حفظ السلام مثلا.
   在以前，如果工作人员获得地域地位，他们就一直保留这个地位，即使在担任一个非按地域分配的员额的职位时亦如此，例如维和员额。
5. والموظفون الذين يعتبرون حاصلين على تعيينات لها مركز جغرافي هم الذين يعينهم الأمين العام لمدة سنة واحدة على الأقل في وظائف ممولة من الميزانية العادية في الفئة الفنية وما فوقها في إطار نظام النطاقات المستصوبة.
   经秘书长按适当幅度制度由经常预算供资在专业及专业以上职类任用至少一年的工作人员即视为具有地域分配员额的地位。